Online Madura Sinhala English Dictionary

Posted on  by 



Softonic review A useful Sinhala-English dictionary. There are so many languages in the world today, and sadly, we do not have enough references on most of them. For people who want to learn Sinhala, it will be good to know that there are now several English to Sinhala dictionaries out there, and the Madura Online is one of the most useful out there for both work and education. Sinhala - English Online Dictionary. Sinhala-English-Sinhala Multilingual Dictionary. Translate From Sinhala into English. Www.lankadictionary.com is a free service English Meaning of from Sinhala.Special Thanks to all Sinhala Dictionarys including Malalasekara, Kapruka, MaduraOnline, Trilingualdictionary. Improve your language knowledge, education and move forward with www.lankadictionary.com.



  1. Dec 04, 2014 Madura English-Sinhala Dictionary free download. Get the latest version now. More than 230,000 English and Sinhala definitions.
  2. Jan 25, 2008 Madura Online Dictionary Web Edition www.maduraonline.com Sri Lanka official online language translation solutions provider 'Madura English-Sinhala Dictionary' now offers Sinhala Unicode compatible 'English to Sinhala' and 'Sinhala to English' online dictionary & language translator web edition.
  3. Madura English-Sinhala Dictionary. Get English and Sinhala definitions with technical terms glossaries. Madura English-Sinhala Dictionary.

Type a word & select a dictionary:

•Kapruka: Sinhala-English & Tamil-English dictionary (+ audio)

•Sinhala online: Sinhala-English vocabulary


•A Sinhalese-English dictionary by Charles Carter (1926)

•Sinhalese-English dictionary by Benjamin Clough (1892)

•Dictionary of the English and Singhalese by Benjamin Clough (1821)

•Singhalese-English


•Athetha wakya deepanya, a collection of Sinhalese proverbs, maxims, fables, by Alexander Mendis Senanayaka (1880)

Sinhala language

→Sinhala keyboard to type a text with the Sinhala characters

Revelation

•Sinhala basic course, Foreign service institute (1979)

•Topics in Sinhala syntax by Deepthi Henadeerage, thesis (2002)


•Sinhalese self-taught by Martino de Zilva Wickremasinghe (1916)

•Comprehensive grammar of the Sinhalese language by Abraham Mendis Gunasékara (1891)

•English and Sinhalese lesson book, with common phrases, by Charles Carter

•Vernacular Singhalese grammar by Charles Carter (1862)

•A colloquial Sinhalese readerin phonetic transcription, by Henry Perera & Daniel Jones (1919)

•Singhalese grammar by Samuel Lambrick (1834)

•Grammar of the Cingalese language by James Chater (1815)

•Sidath sangarawa: grammar of the Singhalese language by Thera Vedeha, traduction anglaise de James Alwis (1852)


•Litteratur und Sprache der Singhalesen: Literature and language of the Singhalese, by Wilhelm Geiger (1900)


• books about the Sinhala language : Google books & Internet archive

•BBC: to listen in Sinhala Web easy professional torrent.

Online Madura Sinhala English Dictionary

Texts & Literature
Sinhala

•Lyrikline: poems in Sinhala, with translation (+ audio)


•Sinhala sandéśa poetry in a cosmopolitan context by Stephen Berkwitz, in Sri Lanka at the crossroads of history (2017)


•Itihāsa (History) Collection of useful information concerning the natives of Ceylon as recorded in ancient history, compiled by Weligama Sri Sumangala Terunnānse (1876)


•The Bible in Sinhala (or PDF)

•The New Testament (or PDF) & audio

•The Singhalese translation of the New Testament: translated by William Tolfrey (1817)

First article of the Universal Declaration of Human Rights

සියලු මනුෂ්‍යයෝ නිදහස්ව උපත ලබා ඇත. ගරුත්වයෙන් හා අයිතිවාසිකම්වලින් සමාන වෙති.
යුක්ති අයුක්ති පිළිබඳ හැඟීමෙන් හා හෘදය සාක්ෂියෙන් යුත් ඔවුන්,
ඔවුනොවුන්ට සැළකිය යුත්තේ සහෝදරත්වය පිළිබඳ හැඟීමෙනි.


→First article in different languages

→Tamil language

Madura English–Sinhala Dictionary
Developer(s)
Initial release23 November 2002; 18 years ago
LicenseFreeware
Websitemaduraonline.com

Online Madura Sinhala English Dictionary Nepali

Madura English–Sinhala Dictionary (Sinhala: මධුර ඉංග්‍රීසි–සිංහල ශබ්දකෝෂය) is a free electronic dictionary service developed by Madura Kulatunga. It is available as computer software, an online website and an android app.[1][2] The dictionary contains over 230,000 definitions including various technical terms.[3][4] As of 2016, the dictionary has been downloaded approximately 1,000,000[5][6] and ranks 100th most visited sites in Sri Lanka.[7][8] The dictionary is distributed as freeware.[9]It was initially released on 23 November 2002.[10][11]

Development[edit]

Kulatunga, a Sri Lankancomputer engineer,[12]wrote a program in Visual Basic for an English–Sinhala dictionary, using the dictionary entries from the English–Sinhalese Dictionary of Gunapala Piyasena Malalasekera.[13][14] The program was marketed from 23 November 2002.[15][16] In 2008 he started a free internet version of it, the first online English–Sinhala dictionary.[17][18] Kulatunga later admitted that he had infringed the copyright of the Malalasekera English–Sinhala dictionary in creating his software, but he said in 2015 that he no longer infringed on copyrights.[19][20]

References[edit]

Madura Sinhala Fonts Free Download

  1. ^Devapriya, Uditha (21 June 2015). 'Madura's story'. The Nation (Sri Lanka) – insight. Rivira Media Corporation. p. i10. Archived from the original on 29 July 2016.
  2. ^Wickramasinghe, Kamanthi (15 July 2015). 'A humble success story Madura Kulatunga'. The Daily Mirror (Sri Lanka) – Features. Wijeya Newspapers. pp. A12–A13.
  3. ^'Effectively bridging the language gap'. Ceylon Today – Hello. Ceylon Newspapers. 26 July 2015. p. 2. Archived from the original on 29 July 2016.
  4. ^Karunamuni, Kanchana (8 August 2015). ''මේ වෙනකොට ලක්ෂ නවයක් මධුර ශබ්දකෝෂය බාගත කරගෙන' මධුර කුලතුංග' ['Up to date nine lakhs have downloaded Madura Dictionary' Madura Kulatunga]. Dinamina – Features (in Sinhala). Associated Newspapers of Ceylon Limited. p. 20. Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 30 May 2017.
  5. ^'Madura Kulatunga's Notable Achievements'. The Sunday Leader – Weekend Leader. Leader Publications. 30 August 2015. p. 2. Archived from the original on 23 November 2018.
  6. ^'Madura English–Sinhala Dictionary - Free download and software reviews - CNET Download.com'. download.cnet.com. Retrieved 29 July 2016.
  7. ^'මධුර ඉංගීසි – සිංහල ශබ්දකෝෂය නිර්මාණය කළ මධුර කුලතුංග' [Madura English–Sinhala Dictionary creator Madura Kulatunga]. Silumina – Guru Gedara (in Sinhala). Associated Newspapers of Ceylon Limited. 27 September 2015. p. 39. Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 12 January 2018.
  8. ^'maduraonline.com Site Overview'. alexa.com. Retrieved 29 July 2016.
  9. ^'The generosity of Madura Kulatunga'. The Sunday Times (Sri Lanka) – Education Times 2. Wijeya Newspapers. 27 September 2015. p. 4.
  10. ^'ඉංගීසි භාෂාව සිංහලයට සමීප කළ 'මධුර'' [English language made closer to Sinhalese by 'Madura'] (PDF). Rajina – Loka Lama Dinaya (in Sinhala). Sumathi Newspapers (Pvt) Ltd. 2 October 2015. p. 23. Archived(PDF) from the original on 2 July 2017.
  11. ^Senanayake, Palitha (18 October 2015). 'ඉලෙක්‌ටොනික මාධ තුළින් ඉංගීසි සිංහලට සමීප කළ මධුර' [Through electronic media English made closer to Sinhalese by Madura]. Divaina – Features (in Sinhala). Upali Newspapers. p. X. Archived from the original on 23 November 2018.
  12. ^Rathnaveil, Ravi (18 October 2015). 'යටත්වීම වෙනුවට සටන් කිරීමෙන් උපන් මධුර ශබ්දකෝෂය' [Instead of surrender Madura Dictionary was born fighting]. Irudina – Pitu 8 (in Sinhala). Leader Publications. p. VIII.
  13. ^Wanninayaka, Gemunu; Liyanage, Dinithi (13 November 2015). 'Nagena Ira Program With Madura Kulatunge (Madura English–Sinhala Dictionary Maker) 2015-11-13'. RanOne FM. EAP Broadcasting Company Limited. Archived from the original on 29 July 2016.
  14. ^'Get the word right with Madura'. Business LK Magazine. 1 January 2016. pp. 92–95.
  15. ^Muthumalie, Aruni (24 January 2016). 'ගහ බලපෑම් පරදා කාටත් වැඩක් ගත හැකි On line ශබ්දකෝෂයක් තැනූ මධුර කුලතුංග' [Defeating astrology effects and developed useful online dictionary for everyone by Madura Kulatunga]. Silumina – Sithmalyaya (in Sinhala). Associated Newspapers of Ceylon Limited. p. 28. Archived from the original on 23 November 2018.
  16. ^'Madura Kulatunga Beyond the written word'. The Island (Sri Lanka) – YOUth. Upali Newspapers. 11 December 2016. pp. 8–9.
  17. ^'Madura Kulatunga Reflections on the world of dictionaries'. Esteem Magazine. 1 April 2017. pp. 54–56. Archived from the original on 23 November 2018.
  18. ^'The story of Madura'. Ceylon Today – Hello. Ceylon Newspapers. 25 June 2017. p. 14. Archived from the original on 2 July 2017.
  19. ^'මධුර ශබ්දකෝෂය නිර්මාණය කළ මධුර කුලතුංග' [Madura Dictionary creator Madura Kulatunga]. Resa – CYBER ROUNDUP (in Sinhala). Associated Newspapers of Ceylon Limited. 29 January 2018. p. 2. Archived from the original on 23 November 2018. Retrieved 22 March 2020.
  20. ^Devapriya, Uditha (27 September 2018). 'Beyond the written word'. The Daily Mirror (Sri Lanka) – Features. Wijeya Newspapers. pp. A18. Archived from the original on 23 November 2018.

External links[edit]

Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Madura_English–Sinhala_Dictionary&oldid=983288202'




Coments are closed
Mod Menu Pixel Gun 3d Apk Nvms7000 Pc Software Download